С орфографией конечно у многих проблемы, с этим сложно не согласиться, однако не уверен, что можно эффективно встроить техническую проверку орфографии на сайт.
У нас есть масса специфических жаргонных слов, которые будут непонятны стандартным словарям, при этом в современных броузерах зачастую есть поддержка модулей проверки орфографии (встроенная в FF, Aspell в Opera)
Однако любые предложения по борьбе с неграмотностью приветствуются!