Прием назывется DoF (Depth of Field) или "глубина резкости" по другому..
Я бы советовал делать не встроенными средствами МАХ-а, а плагинами аля DoF в фотошопе или любой композилке..
Так быстрее (интерактивнее), хотя может и не совсем корректно.
Если хочешь в МАХ-е то почитай соотв. раздел в хелпе МАХ-а или плагина (многие рендеры предлагают свои методы DoF-а)
В одном МАХ-е это делается чуть ли не 3-мя способами..